Vittoriano, restauro del fregio dorato del portico